10:5

diutus(TB)/disuruhkan(TL) <649> [sent.]

kamu menyimpang(TB)/pergi(TL) <565> [Go.]

orang Samaria(TB)/Samaria(TL) <4541> [of the Samaritans.]

10:5

Judul : Yesus mengutus kedua belas rasul

Perikop : Mat 10:5-15

Paralel:

Mr 6:6-13; Luk 9:1-6; 10:4-12 dengan Mat 10:5-15

orang Samaria,

1Raj 16:24; 2Raj 17:24; Luk 9:52; 10:33; 17:16; Yoh 4:4-26,39,40; 8:48; Kis 8:5,25 [Semua]

10:6

pergilah(TB/TL) <4198> [go.]

yang hilang(TB)/sesat(TL) <622> [lost.]

10:6

umat Israel.

Yer 50:6; Mat 15:24 [Semua]

11:21

Celakalah .... Celakalah(TB)/Celakalah ..... Celakalah(TL) <3759> [Woe.]

Betsaida(TB)/Baitsaida(TL) <966> [Bethsaida.]

Karena(TB/TL) <3754> [for.]

mereka bertobat(TB)/bertobat(TL) <3340> [repented.]

11:21

engkau Betsaida!

Mr 6:45; 8:22; Luk 9:10; Yoh 1:44; 12:21 [Semua]

di Sidon

Yoel 3:4; Am 1:9; Mat 15:21; Mr 3:8; Luk 6:17; Kis 12:20 [Semua]

dan berkabung.

Yun 3:5-9 [Semua]

11:22

<2071> [It shall.]

Tirus(TB)/Tsur(TL) <5184> [Tyre.]

hari(TB/TL) <2250> [the day.]

11:22

pada tanggunganmu.

Mat 11:24; Mat 10:15 [Semua]

11:23

Kapernaum(TB/TL) <2584> [Capernaum.]

engkau ditinggikan dinaikkan(TB) <3588 5312> [which art.]

Sodom Sodom ....... di tengah-tengah(TB)/di ... Sodom ........ di(TL) <1722 4670> [in Sodom.]

11:23

engkau Kapernaum,

Mat 4:13; [Lihat FULL. Mat 4:13]

orang mati!

Yes 14:13-15 [Semua]